Sorry to hear about your transaction, but you 
really can do nothing but suck it up and use this 
as a learning experience

First...

The post office doesn't condone sending cash.  

Second...

Your Ebay Transaction is probably expired by now, 
and you won't be able to leave a negative feedback

Third...

Can't prove anything with cash