Cels Forum

>A seller must not only think about their own conveniance,
>but also of that of their customers.

It seems Pocket does not want to be known as a 'seller' 
but just someone who is out to help others find anime.
Convenience?  For me, I think we are the ones that are
inconveniencing Pocket and should be the ones going
out of our way to make things easier for Pocket.

>Also, since you are doing international business, you
>might want to learn English a bit better, so that you don't
>have to rely on your friend to translate for you all the
>time...

I don't know Japanese and I did have trouble trying to 
communicate something to Pocket so I went out and 
bought a Japanese/English dictionary.  I tried to translate
my question in Japanese instead.  It was probably really
bad Japanese, and it took me a couple of hours, but at 
least I tried and my question got answered.  Pocket goes
out of his way to try to communicate in english, it is only
proper for me to give the same effort.

>...a small price to pay compared to all the extra you 
>make your customers pay.

Pocket doesn't 'make' me pay the extras, I make that 
decision on my own.  Nobody can 'make' you do
something you don't want to.  The choice to pay the 
'extras' is up to the customer, not the person selling it.

>I suppose everyone has a different definition of business
>ethics and this very strange and costly way is yours...

Pocket is not a business.  What do you define as proper 
business ethics?  (I don't know if Yann minds all this talk,
but my e-mail is there if you want to continue this
discussion.)  This is just something they do in their spare
time, not a career.  When someone goes out of their way
to do something, the same should be returned. 

LinC  ^_^