I fully agree to your posting 
Every time is a bad time for some people on earth 
^^ and the American time is not the world time. 
And you can't prescribe someone when to make an 
update. 

I am an European cel collector (yes, there are 
some out there *ggg*) and I never complained 
about it. There is not only one update at a bad 
time for me, there are hundreds of them! Either I 
sleep or I am sitting in the office. 

And I agree to Yann that it is not fair that 
after the beginning of a sale (where I am usually 
not able to make orders because of bad time ^^) 
all cels are sold within 10 seconds.
So far my humble opinion for this .... ^^