. . . but wouldn't it technically be "Souma"?
From the point of view of an English speaker, the
spelling "Sohma" might make sense, but when you
get right down to it, I don't believe the
Japanese *have* a character that sounds out
as "oh". . .
Personally, I think the "h" was added for the
benefit of making the name look only slightly
foreign without confusing the too many Americans
who get flustered by seeing multiple vowels in a
row. ~_~
Many Sharp Smiles,
--Drac (who fully believes in stupidity. . . or
maybe I only encountered too many examples
of it today at work. . . ~_~)
|