Sounds like a correction layer.
If the lines the Xerox machine produces aren't good
enough, the studio produces an extra layer with the
lines only to make it look better.