Anime : Golden Boy

	Titre / Title : Golden Boy
	Cassette no: 2
	Nb. Episode : 2
	Durée : 60 min
	Episode 3: Kintaro travaille maintenant dans un restaurant. Un jour, il s'aperçoit que l'homme qui courtise Noriko, la fille du patron, n'est qu'un coureur de jupons et qu'il s'intéresse à elle surtout pour son restaurant. Parviendra-t-il à faire échouer le bellâtre dans ses projets sans que Noriko s'en rende compte ? Episode 4: Kintaro décide d'enseigner dans une piscine. Ne sachant pas très bien nager, le test qu'il passe s'avère catastrophique. Voulant absolument travailler à cet endroit, il décide de provoquer le maître nageur en chef, Ayuko Hakawa, en duel. Mais Ayuko n'est pas un maître nageur ordinaire...