Could you add another (clear) layer on top of 
the cel and have him sign that?

I don't like the look of cels with signatures,
but it's a personal preference.  I prefer to
see cels in the original condition in which
they were filmed.

Peace!
Kim