Some cel packages arrived much earlier than 
expected, so I decided to go ahead and update 
before my work schedule turns nasty.  Needless 
to say, I don't think I'll update again till 
around Spring.

Oh, if anyone is fairly fluent in Japanese and 
wants to fix the grammar on my "Japanese" page, 
please feel free to do so, heh.  It's just a few 
sentences.

Anyhow, I added a dozen cels this time around.

El Hazard: 9 Cels
Afura (OVA, TV)
Alielle (OVA, TV)
Bugrom & Afura (OVA)
Bugrom & Makoto (TV OP)
Ifurita (OVA, including a wishlist)

Tenchi Muyo: 3 Cels
Mihoshi (OVA)
Ramia (PS OVA)
Tenchi & Miss Washu (OVA)

If curious, just click on the url above.  Thanks 
for browsing.