...and judging from the fact that he's pretty 
bloodied and beaten up, my best guess is that 
it's either when Androids 17 and 18 are beating 
the Z Senshi up, or during the Cell Games.

Sorry, wish I could be more certain ^^;