If I'm ever not happy with a transaction (hasn't 
happened yet) then I simply won't leave feedback. 
But for everything else, I pick one of the 
positives (usually the best one).

I keep in a folder in my e-mail letters with 
kanji to cut and paste, along with translations 
of what the things say. So I go to my letter full 
of positive feedbacks and pick whichever I like 
to paste into the comments box. I have one that 
just says thankyou for the successful transaction,
one that says I liked their communication, and 
one that says I look forward to doing business 
with them again, among others. I got the 
sentences from *other people's* feedback. I 
simply translated each feedback comment until I 
found a nice general one that I could use, and I 
saved it aside. ^_^

Since I hate it when people don't leave feedback 
for *me* on Ebay and such (and I'd like to know 
that people are leaving feedback for sellers on 
Yahoo Japan), if anyone would like a copy of the 
sentences I keep to cut and paste, just let me 
know and I'll forward it to you. ^_^

Many Sharp Smiles,
--Drac